2010-12-17

X-MEN | SECOND COMING 09 | THE LAST TIME - JUMPING




สะพานโกลเด้นเกท ซานฟรานซิสโก ในปัจจุบัน

เอ็กซ์เมนกำลังเผชิญหน้ากับจักรกลเซนติเนลรูปแบบที่ร้ายกาจที่สุดจากเส้นอนาคตอื่น
" นิมรอด ( Nimrod ) "
แม็กม่า(์New-mutant)และโคลอสซัสกำลังช่วยคาร์ม่า (New-X men) ที่กำลังแย่
เฮลลิออน ( New-X men ) ปล่อยพลังออกไปเต็มที่แต่กลับถูกโจมตีกลับจนเสียแขนทั้งสองข้าง
วูล์ฟเวอรีนกำลังจะโดนลอบกัดแต่โดมิโน่ซุ่มยิงช่วยเอาไว้ทัน
โร้กที่ดูดซับพลังของเิอ็กเมนซ์ทุกคนเข้าแลกกับนิมรอดอีกหนึ่งตัวแต่เธอก็ต้องแลกด้วยการถูกเด็ดปีกไปข้างหนึ่งและร่วงไปพร้อมกัน
ไอซ์แมนยิงน้ำแข็งใส่นิมรอดเพื่อช่วยคาร์ม่าที่กำลังแย่ แต่
ไอซ์แมนก็ถูกยิงสวนกลับมา และดูท่าจะมีแต่นาเมอร์ที่ยังพอซัดกับนิมรอดไหว
ไซคล็อป พุ่งเข้ามาอัดอ็อพติกบลาสใส่นิมรอดเพื่อช่วยเซิร์จ ( New-X men ) ที่กำลังแย่
และขณะเดียวกัน นิมรอดตัวที่หมดสภาพแล้วก็ได้รับสัญญาณว่ากำลังจะมีการข้ามเวลา...
เมื่อนิมรอดทุกตัวถูกทำลายลง พวกเขาดูจะสูญเสียมากเหลือเกิน
นิมรอดที่หมดสภาพกำลังส่งข้อมูลอะไรบางอย่าง ...
บาสชั่น - ทางเข้าออกยังทำงานอยู่  เริ่มกระบวนการเชื่อมโยงข้อมูล
เกรย์ดอนครีด - เชื่อมโยงข้อมูล ? เชื่อมโยงข้อมูลไปหาอะไร ? ท่านกำลังทำอะไรอยู่ ?
สตีเว่น แลง - อย่าโง่นักเลยน่า เกรย์ดอน. ท่านเชื่อมโยงมาถึงจิตใจของพวกเรา คำอธิบายมันไร้คุณค่า และ ... มันทรงคุณค่านัก ฉันจะบอกให้นายเตรียมตัวให้พร้อมเสียแต่ตอนนี้ ภายนอกนั่นคืออนาคต นั่นคือที่ๆมวลมนุษย์ชาติได้รับชัยชนะ. นั่นคือสิ่งที่บาสชั่นทำอยู่ นายสงสัยอะไรอีกมั้ย ?

-----มาสเตอร์โมลด์ นิมรอด ที่หลอมรวมกัน พิสูจน์แล้ว เป็น บาสชั่น
-----เชื่อมโยงข้อมูลยอมรับได้ เริ่มวิเคราะห์ข้อมูล
-----เป้าหมายคือมิวแตนท์จำนวนมาก เตรียมการตอบโต้กลับในระดับที่เท่าเทียมกัน

นาเมอร์ยังลอยตัวจ้องสเฟียร์
ไซคล็อป
            " บอกฉันมาสิ เฮนรี่ "
บีสท์
            " ไอซ์แมน ถูกเผาในระดับ 3 กินพื้นที่ผิวหนังเกิน 25 เปอร์เซนต์ของร่างกาย "
            " เฮลลิออน .. เสียมือสองข้างของเขาไปแล้ว สก็อต และ เกือบหมดจนถึงข้อศอก "

            " ในเมืองเพิ่งรอดจากความโกลาหลในจุดนี้ แต่ เรายังได้กองกำลังทหารและตำรวจ              มาร่วมดัวย ทุกๆคนยังตกอยู่ในความเสี่ยง จะมนุษย์หรือมิวแตนท์ก็ไม่แตกต่างกัน "

             " ไม่ว่าอะไรจะมาถึง พวกเขาทั้งหมดต่างรู้ว่า เอ็กซ์เมนเป็นเพียงโอกาสเดียวของเขาที่เหลืออยู่ "

ไวท์ควีน
             "คุ้กคูยังติดต่อประสานงานกับพวกที่คุณทิ้งไว้ข้างนอก (นาเมอร์ ร็อกสไลด์ โคลอสซัส) เผื่อเหตุบังเอิญอื่นๆ เช่นว่า มีเซนติเนลโผล่ออกมาอีก ... "

ไซคล็อป
              " .. ไม่หรอก อาจเป็นแค่เมื่อไหร่เท่านั้น เอมม่า "

ไวท์ควีน
             "  .. และในตอนนั้น เราจะทราบเรื่องได้ทันที "
ไซคล็อป -  พรอดิจี้ และ บีสต์ พวกเรากำลังเจอกับอะไรอยู่ ?

พรอดิจี้ - โดม นี่ไม่รู้ที่มา และ สร้างจากพลังงานที่ไม่เคยรู้จัก. ด้วยข้อมูลทั้งหมด วัตถุไม่สามารถผ่านเข้าไปได้ การติดต่อสื่อสารทั้งหมดถูกมันตัดขาด ไม่มีเทกโนโลยี หรือ กระแสจิตที่จะเล็ดลอดผ่านมันออกไปได้ เราไม่รู้เรื่องการเทเลพอร์ท นี่ยังมีใครเหลือออยู่อีกบ้าง ?

โร้ก - วานิชเชอร์ ชิงหนีไปก่อน หลังจากที่รู้ว่านักเทเลพอร์ทตกเป็นเป้าหมาย

บีสต์ - น่าแปลกใจมาก .. และเช่นเดียวกับ สเฟียร์
       " มันเป็นกระแสการไหลเวียนของข้อมูลที่มากจนไม่น่าเชื่อ ฉันขอให้นาเมอร์ลองเอามือไปวางบนนั้น เพื่อดูว่าอะไรจะเกิดขึ้น
       - มันไม่ยอมรับชีววัตถุ. ถ้าเป็นคนอื่นที่ไม่ใช่นาเมอร์คงถูกฆ่าไปแล้ว "
บีสท์ - มันอาจเกิดขึ้นเพียงชั่วคราวเพื่อนำไปสู่ขอบเขตที่แน่นอน
          สเฟียร์ได้เชื่อมกับเส้นเวลาของพวกเราเข้ากับเส้นเวลาของอนาคต .. อนาคตหนึ่ง ที่เป็นตัวให้กำเนิดนิมรอดขึ้นมา

ไซคล็อป ตีหน้าเครียด - มากแค่ไหน ?
บีสท์ - เราวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้จากสเฟียร์และนิมรอดที่หมดสภาพ.. พวกมันติดต่อกับวงจรส่วนกลางในอนาคต ... เราคิดว่า ..คิดว่า
พรอดิจี้ - ผม..โอ้พระเจ้า ผมไม่อาจทำอย่างนี้
ไซคล็อป - มากแค่ไหน ?

พรอดิจี้ - เซนเซอร์ของเราหยุดทำงานที่ 170,000

ทั้งห้องประชุมตกอยู่ในความเงียบ
โดมิโน่ - เยี่ยม ฉันไม่ใช่นักคณิตศาสตร์ แต่นั่น มันฟังดูเลวร้ายนะ.

จากนั้น พรอดิจี้ก็เอาแต่ขวัญเสีย จนวูล์ฟเวอรีนต้องสั่งให้หุบปาก ไวท์ควีนขอให้ไซคล็อปพูดอะไรบางอย่างเพื่อให้พวกเขาผ่านช่วงเวลาที่ตรึงเครียดนี้ไปให้ได้

ไซคล็อป พูดเพียงว่า - เคเบิ้ล
ไซคล็อป - เรายังมีกระสุนเหลืออีกนัด .. เคเบิ้ลกับโฮปกลับมาสู่ปัจจุบันโดยใช้เครื่องข้ามเวลา เคเบิ้ลยังมีมันอยู่ในมือ
             " ถ้าบาสชั่นส่งนรกนี้มาจากอนาตของพวกเรานับจากนี้ เราก็ส่งทีมของเราไปในอนาคตนั่นเพื่อจัดการหยุดยั้งมันซะ "
             " เราต้องสู้รบกับพวกมัน "

โร้ก - คุณพูดเหมือนมันง่ายนะ.
บีสต์ - สก็อต .. งั้นถ้า ฉันสามารถทำให้เครื่องข้ามเวลาของเคเบิ้ลพาไปสู่ช่วงเวลาที่จำเพาะ แล้วอะไรจะเกิดขึ้นจากนั้น
         นายก็ได้ยินตัวเลขประมาณการณ์แล้ว ทุกคนที่อยู่ในห้องนี้ต่างก็รอบคอบ..และ ก็ไม่รู้ว่าพวกเซนติเนลจะยอมทำตามการเกลี้ยกล่อมของพวกเรา.
ไซคล็อป - แต่เรามีบางคนที่พูดภาษาเดียวกับพวกมันได้
         " ไซเฟอร์ .. พรอดิจี้บอกว่า พวกมันรายงานไปที่วงจรส่วนกลาง ถ้าไซเฟอร์สามารถเจาะระบบเข้าไปได้ เขาจะเขียนวงจรของพวกมันขึ้นมาใหม่ "
            - เขาจะเป็นผู้ควบคุมพวกมัน และ เมื่อนั้น เขาจะปิดระบบเซนติเนลทุกตัวที่มันควบคุมอยู่ เขาจะกวาดล้างพวกมันทั้งหมดได้ในคราวเดียว
วูล์ฟเวอรีน - แน่ใจหรือ ? บางทีนั่นอาจเป็นแผนที่ดี แต่นายลืมไปว่า แรมเซ่ย์ (ไซเฟอร์ ) เป็นอีกหนึ่งในลูกกระสุนปืนที่ไร้เรี่ยวแรง ( หมายถึงอ่อนแอในการรบ )
ดาร์เนี่ยล มูนสตาร์ ไม่พอใจ ( เขาทีม New mutant เหมือนกัน ) - ไอ้ลูกหมา
ไซคล็อป - ดานี่ พอแล้ว. โลแกนพูดถูก นั่น เป็นเหตุผลที่ ฉันต้องส่งสักหนึ่งทีมไปกับดั้ก ( ไซเฟอร์ ) เพื่อคุ้มครองเขา
ไซล็อก - และใครที่แน่พอให้คุณส่งไปในปฏิบัติการพลีชีพ ?
โร้ก - ฉันไปเอง ฉันจะดูซับพลังของทุกคน ฉันทำได้ ..และ จากนั้น ...

ไซคล็อป - ไม่.. ฉันจะส่งเอ็กซ์ฟอซไป.

โดมิโน่ - ระยำ
สตอร์ม - เอ็กฟอร์ซ ? ฉันไม่ ..
บีสต์ - บอกพวกเขาเถอะ สก็อต  บอกเรื่องทีมนักฆ่าที่นายสร้างขึ้นมา ที่ครั้งหนึ่ง นายเคยส่งทีมนี่ไปเพื่อฆ่าบิช็อป และ ส่วนที่เหลือก็มีแต่พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าเป็นใครอีกบ้าง

สตอร์ม - ฉันขอโทษนะ สก็อต เรื่องนี้มันจริงไหม ?
ไซคล็อป - จริง.

สตอร์ม - ถ้าเรารอดจากเรื่องนี้ นายกับฉันต้องคุยกันเรื่องนี้อีกยาว.
ไซคล็อป - ดีแล้ว. แต่ ตอนนี้  พวกเรามีงานต้องทำ
ไซคล็อป
           " ไซล็อก เธอมีหน้าที่เคลียร์เมืองทั้งเมือง ... ทำให้ผู้คนไปให้ไกลจากสเฟียร์มากที่สุดเท่าที่เธอจะทำได้ .."

           " โร้ก.. ฉันต้องให้เธอพาพวกมนุษย์และผู้ที่ไม่อาจร่วมรบได้เข้าไปใน อาคารของชาวแอตแลนติก "
           " เราต้องรักษาบาดแผลและพาพวกเขาไปจากที่นี่ "
           " เมื่อที่นี่ล่มสลาย มันจะเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เราจำเป็นต้องพร้อมรับมือความเปลี่ยนแปลง "
           " ทุกคนที่ยังสู้ได้ ก็ขอให้สู้ "
           " เพราะว่า พวกเรา หมดเวลาแล้ว "

มีแสงเปล่งออกมาจากสเฟียร์อีกครั้ง
โฮป - หนูไม่เข้าใจทำไมคุณต้องไป
เคเบิ้ล - มันเป็นแผนที่ดี... มันเป็นแผนที่ดีแต่จะใช้การไม่ได้ถ้าไม่มีเทกโนโลยีในแขนของฉัน
โฮป - นาธาน
เคเบิ้ล - ฉันต้องทำเรื่องนี้
ทุกคนต่างเงียบ

วูล์ฟเวอรีน - เริ่มกันเถอะ

โฮปเข้ามากอดเคเบิ้ล - นาธานหนู

เคเบิ้ล - ฉันรักหนู โฮป - ลาก่อน

แล้วเคเบิ้ลก็เดินจากไป

..คุ้กคู
       " ไซคล็อป มันจะเริ่มอีกแล้ว."


กองทัพนิมรอดพุ่งออกมาจากสเฟียร์อีกแล้ว !!!
วูล์ฟเวอรีน- เคเบิ้ล ไปเลย !!

ทีมเอ็กฟอร์ซ ไปอนาคตอีกแล้ว ..

ไวท์ควีน - คุณแน่ใจใช่ไหมว่าพวกเขาจัดการเรื่องนี้ได้ ?
ไซคล็อป - ผมแน่ใจ.

ไวท์ควีน - สก็อต ยังมีอะไรที่คุณยังไม่ได้บอกฉันใช่ไหม ?
ไซคล็อป - ผมเพิ่งเป็นคนฆ่าพวกเขา
ไวท์ควีน - คุณเพิ่งจะพูดอย่างนั้น --
ไซคล็อป - เคเบิ้ลเหลือการข้ามเวลาได้อีกครั้งเดียว เขารู้เรื่องนั้น พวกเขาก็รู้เรื่องนั้น พวกเขามีทางเลือกอีกหลายทางให้ไป ... มันคือ การเดินทางเที่ยวเดียว .. ชนะ หรือ แพ้
             - ผมเพิ่งจะฆ่าเอ็กฟอร์ซ ผมเพิ่งฆ่าลูกชายของผมเอง

โฮปได้ยินทั้งหมดแล้ว



อธิบาย
1. มาสเตอร์ โมลด์ - ตัวต้นแบบถูกสร้างโดยดร.โบลิวาร์ ทรักส์ เป็นหุ่นยักษ์ที่ควบคุมและสร้างจักรกลสังหารมิวแตนท์ที่เรารู้จักกันดีในนามของ เซนติเนล  มาสเตอร์โมลด์ตัวต้นแบบยังถูกโปรแกรมโดยนักท่องเวลา มาดาม แซนค์ติตี้ ที่มาเพื่อทำภารกิจล่าสังหาร เดอะ เทวล์ฟ มิวแตนท์ในคำทำนายที่จะนำไปสู่ยุคของอพ็อกคาลีพส์
    มาสเตอร์โมลด์ตัวต้นแบบถูกทำลายลง และหลังจากนั้นก็มีการสร้างอีกหลายครั้ง โดยใครก็ตามที่อยากจะสร้างเซนติเนล ซึ่งครั้งสุดท้ายในเหตุการณ์ืนี่เทกโนโลยีของมาสเตอร์โมลด์ได้รวมตัวเข้ากับนิมรอดอยู่ในร่างของบาสชั่น
2. สตอร์มกับไซคล็อปในยุคที่ซาเวียร์ยังอยู่เคยแบ่งทีมเอ็กซ์เมนเป็นของตัวเอง และ เคยสู้กันเพื่อแย่งชิงตำแหน่งหัวหน้าทีม เวลามีเรื่องสำคัญที่ต้องตัดสินใจสองคนนี้มักคอยจับตาอีกฝ่ายหนึ่งเสมอ
3. นิมรอดนั้นจะมีข้อมูลเชื่อมโยงถึงกันและคอยประมวลข้อมูลของคู่ต่อสู้และส่งกลับไปยังมาสเตอร์โมลด์ดังนั้น นิมรอดตัวใหม่ๆที่ออกมาจะมีประสิทธิภาำพในการต่อต้านศัตรูตัวเดิมมาด้วย



5 comments:

Rerng®IT said...

แอ็คชั่นเปิดฉากสิบหน้ารวด สุดยอดแล้วเล่มนี้

Ghost Rider said...

ผมสงสัยอยู่อย่างครับนั่งแปลไปเรื่อยนี่ ไอ้หนุ่ม Hellion โดนสอยทุก Event
1 .เมสไซอาห์ ค็อมเพล็ก โดนเลดี้ เดธสไตรค์ กระซวก
2. เมสไซอาห์ วอร์ - ติดเลกาซี่ไวรัส เวอร์ชั่นระเบิดตัวเอง
3. เซคันด์ คอมมิ่ง - มือด้วนสองข้าง

เฮ้อ

Rerng®IT said...

ฮ่าๆ ตัวประกอบอดทนของแท้เลย :-D

dome_marvel said...

ไอ้คำว่า "เซนเซอร์ของเราหยุดอยู่ที่ 170,000" แล้วทุกคนก็ตกใจ นี่คืออะไรครับ ไม่ค่อยเข้าใจ

Ghost Rider said...

พวกเขาตรวจจับจำนวนของนิมรอดได้อย่างน้อยก็ 170,000 ตัว ในอนาคตที่เชื่อมกับสเฟียร์น่ะครับ

Post a Comment

คอมเม้นได้ที่นี่

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More