2010-09-23

X-MEN SECOND COMING II

ตัดฉากมา เคเบิ้ล พยายามพาโฮปหนีการไล่ล่าเหมือนเดิม แต่โฮปได้แต่ยืนจ้องเครื่องสำอางค์ ผลิตภัณฑ์แต่งผม ดูท่าชีวิตของเธอจะไม่มีวันเหมือนเด็กผู้หญิงธรรมดาๆได้เลยสักวัน


เคเบิ้ล - นี่มันนรกอะไรกัน ? เธอจะต้องคอยระวังจุดบอดให้ฉัน
โฮป -  ไม่มีอะไรเข้ามาในจุดบอดของคุณ ไม่มีใครอยู่ตรงนั้น พื้นที่เคลียร์หมดแล้ว หนูจะว่อกแว่กไปบ้างไม่ใช่ปัญหาใหญ่หรอก
เคเบิ้ล - อย่าให้มีอีกเป็นครั้งที่สองนะ นี่มันเป็นการกระทำโง่ๆ อย่าทำแบบนี้อีกหนนะ ทหาร
โฮป - คุณอยากจะบ่นหนู หรือ จะมาขับรถ ? หนูฉกแอปเปิ้ลมาบ้าง นี่เรามีเงินเหลืออีกเท่าไหร่นะ
เคเบิ้ล - ฉันไม่อยากต่อล้อต่อเถียงกับเธอหรอก โฮป
โฮป - เยี่ยม บางที หนูจะตั้งใจฟังคุณได้แล้ว

เอ็กซ์เมน
ไนท์ครอเลอร์ - ฉันจะถามนายคำถามเดียว ง่ายและตรงประเด็นมาก
กลุ่มมนุษย์ - ได้โปรด ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่รู้ ว่าเขาใช้วิธีไหนติดตามตัวพวกเขา ... อย่าฆ่าฉันเลย
ไนท์ครอเลอร์ - ใครคือคนที่มันพูดถึง  แล้วนรกอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป ?
วูล์ฟเวอรีน - เราอยู่ในสงคราม เอล์ฟ ( ชื่อเล่นของไนท์ครอเลอร์ที่วูล์ฟเวอรีนเรียก )  ราบเรียบและเข้าใจง่าย  -- และวูล์ฟเวอรีนก็เสียบกลุ่มมนุษย์ที่ร้องขอชีวิตเข้าให้
วูล์ฟเวอรีน - บาสชั่น สไตรเกอร์ ทรัสก์ ครีด แลง และ บาสชั่น พวกเขารอคอยการมาถึงของโฮปและเคเบิ้ลมานานพอๆกับพวกเรา
วูล์ฟเวอรีน - และ พวกเราบางคน ได้พยายามยั้บยั้งพวกมันอย่างสุดความสามารถ อาจจะต้องเป็นอย่างนั้น ... ทุกคนไม่ควรมีปัญหากับเรื่องนี้ ( ช่องบนสุดเป็นทีมเอ็กซ์ฟอร์จ - หน่วยลอบสังหารของเอ็กซ์เมน หน่วยนี้ทำทุกอย่างได้เพื่อเป้าหมายแม้แต่การฆ่าเหยื่อ )
ไนท์ครอเลอร์ - และเขารู้ สก็อตซัมเมอร์ รู้เรื่องนี้ สั่งการเรื่องนี้ เขาอนุญาตให้ทำอย่างนี้เหรอ
แองเจิ้ล - นี้เราลืมอะไรไปหรือเปล่า
ไนท์ครอเลอร์ - แฮงค์(บีสต์)พูดถูก ฉันไปแน่ ฉันไม่รู้จะมีใครตามมาหรือเปล่า แต่ฉันจะไม่ ..
โคลอสซัส - เคิร์ท แน่นอน ว่าเด็กผู้หญิงคนนั้น ต้องใช้เวลานานมากเหลือเกินอยู่ในโลกที่พวกเราไม่ได้ปกป้อง จะต้องมีเลือดอีกมาไหลริน
ไนท์ครอเลอร์ - ฉันอยากคุยกับสก็อต ตอนนี้เลย !!
ไนท์ครอเลอร์ - สก็อต เอมม่า มันเป็นเรื่องที่นายต้องจัดการ มีคนหนึ่งในทุกๆคนรู้ทุกเรื่องหมดแล้ว
ไซคล็อป - เคิร์ท--เยี่ยม เรากำลังจะติดต่อนายเพื่ออัพเดทข้อมูล
ไนท์ครอเลอร์ -  สมาชิกที่นายเลือกมากำลังทำตัวเหมือนอาชญากร ดังนั้น ให้พวกเขาเบ่งอยู่แถบอีสเทิีร์นซีบอร์ดดีกว่า และ โลแกนกำลังจะทำบางอย่าง ไม่มีใครในพวกเราควบคุมได้
ไซคล็อป - ดี เคเบิ้ล มุ่งหน้าไปทางตะวันตก-ตะวันตกเฉียงเหนือจากตำแหน่งของพวกนาย ทางเหนือของไอ-80  มีประชาการจำนวนมากและเมืองอีกหลายเมืองทางใต้ เขาจะใช้ป่าอำพรางตัว
ไนท์ครอเลอร์ - ทำไมคิดอย่างนั้น
ไซคล็อป - เพราะถ้าเป็นฉันก็จะทำแบบนั้น ฉันคือคนที่สอนเขาว่าจะวิ่งอย่างไรในปฏิบัติการแรก
ไวท์ควีน - สก็อต เคิร์ทกำลังเดือดนะ เขาจะถามเกี่ยวกับเอ็กฟอร์ซ
ไนท์ครอเลอร์ - สก็อต ทำไมนายอนุญาตให้วูล์ฟ์เวอรีนและทีมของเขา ทำแบบนั้น ในขณะที่ไม่มีใครสักคนจับตามอง  ?
ไซคล็อป - ผมรู้ว่ามันต้องเกิดขึ้น ผมรู้
เอมม่า - ฉันว่าคุณน่าจะนอนพักสักหน่อย
ไซคล็อป -  ....

ไซคล็อป - เยี่ยม ? ใช่แล้ว ไนท์ครอเลอร์ ฉันอนุญาตให้เอ็กฟอร์ซทำแบบนั้น ฉันมอบภารกิจให้พวกเขา กำชับพวกเขา ให้ทำำภารกิจให้ลุล่วงโดยไม่ต้องเปิดเผยกับใคร และ ฉันจะทำอย่างนั้นอีกแน่นอนถ้าฉันจำเป็นต้องทำ  ตอนนี้ ถ้านายยังยอมรับความเป็นผู้นำของฉัน ก็อย่าทำอย่างนี้อีกเมื่อออกปฏิบัติการ ไปเอาตัวเด็กผู้หญิงมา ไปเอาตัวมาที่นี่ นายจะร้องไห้ในหัวของฉันสักครั้งก็ได้
ไนท์ครอเลอร์ - เข้าใจแล้ว ...
ไวท์ควีน - มันผ่านไปแล้วที่รัก
ไซคล็อป - มันจะดีกว่านี้ ถ้าเราำได้ตัวเด็กผู้หญิงมา ทั้งหมดมันจะดีกว่านี้ถ้าเราได้เธอมาแล้ว
ยานแบล็กเบิร์ด - แคนนอนบอลทีม ( อดีตทีมเอ็กแฟ็กเตอร์ - แคนนอนบอล-แซมกูธรี่ เป็นมนุษย์ลูกปืนใหญ่ ถ้าอยู่ในสภาพปล่อยพลังเขาจะมีพลังคงกระพัน )
เรากำลังเข้าสู่ยูโทเปีย นี่ยานแบล็กเบิร์ดสองกำลังเข้าสู่จุดตรวจสอบโดยใช้ระบบบินอัตโนมัติ
แคนนอนบอล - เรากำลังพร้อมฟังสรุปภารกิจแล้ว
ไซคล็อป - นายทำเวลาได้เยี่ยมแคนนอนบอล ทำได้ดี  เรากำลังเจอกับบาสชั่นและทีมของเขา ดังนั้นเราต้องเพิ่มระดับของแผนการให้ดี
ไซคล็อป - ดั้ก -- ไซเฟอร์ (มิวแตนท์ที่มีพลังเชื่อมโยงตนเองเข้าระบบคอมพิวเตอร์ทุกประเภท)
            - ฉันอยากให้นายลักลอบเข้าสู่วงจรที่นายสามารถทำได้และแปลความหมายของมัน
               บาสชั่นและพวกพ้องได้เทกโนโลยีมาและเอามันไป นั่นหมายถึง กระแสข้อมูล ระบบปฏิบัติการ และ ลำดับรหัส

ไซเฟอร์ - ทั้งหมดมันคือภาษา ผมจะจับตาทุกกระแสข้อมูลทั้งในและรอบๆเวสต์เชสเตอร์รวมถึงเวสต์วอร์ดและดูว่ากำลังพูดถึงอะไรกัน
ไซคล็อป - พวกเธอที่เหลือ แนวร่วมของบาสชั่น คาเมร่อน ฮอดจ์ มีการเคลื่อนไหวในเซนต์หลุยส์ ที่นั่น เขาผลิตอาวุธต่อต้านมิวแตนท์ ไปที่นั่น และ ขัดขวางพวกมัน ก่อนพวกมันจะจัดการเรา
ไซเฟอร์ - ขอโทษนะครับ ไซคล็อป กล้องวงจรปิดจากร้านฟู้ดเวย์นอกเขตป่าสงวนจับภาพชายที่ถือปืนขนาดใหญ่และวัยรุ่นผมแดงได้ ก่อนมันจะพังและร้านโดนปล้น ทางเหนือของ ไอ-80
ไซคล็อป - อย่าเพิ่งขัดจังหวะสิ ( ไซคล็อปยิ้มครับ ทีมนี้เป็นทีมวัยรุ่นว่าง่ายสั่งการง่ายไม่ค่อยมีเรื่องปวดหัว )
โฮป-เราจำเป็นต้องปัดกวาดที่นี่รึเปล่า
เคเบิ้ล - ไม่ต้อง โฮป เราไม่ต้องทำอย่างนั้น
เคเบิ้ล- ดูสิ เธอจ่ายเงินสำหรับที่พักอาศัยของคืนนี้
โฮป ประหลาดใจ เธอไม่เคยเห็นห้องพักดีๆมาก่อน จนกระโดดโลดเต้นบนเตียงนอน ชีวิตของเธอเคยแต่นอนกลางดินกินกลางทรายน่าเห็นใจครับ
เคเบิ้ลอ่านหนังสือพิมพ์ ลงประกาศว่า ซานฟรานซิสโกยินดีต้อนรับมิวแตนท์กลับบ้าน - เคเบิ้ลบอกว่าเราต้องไปซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
บาสชั่น - พี่น้องทั้งหลาย  เวลาของพวกเราใกล้มาถึงแล้ว 
นี่คิอแผน แผนของพวกเรา สังหารมิวแตนท์ตัวน้อยอย่างสุดเหวี่ยง
บาสชั่น - ติดตามพวกมันตามปรกติ ส่วนเทกโนโลยีทีเขาได้ไปหรือความสามารถของเด็กผู้หญิงเราค่อยมาใส่ใจทีหลัง เมื่อเวลานั้นมาถึง กระบวนการล่าสังหารมิวแตนท์ทั้งหมดของเราจะถูกนำมาใช้อย่างเต็มประสิทธิภาพ เช่นเดียวกับ ที่ใช้กับ เอ็กซ์เมน แต่เราไม่ชอบเลยที่เราปิดบังมันไม่หมด  เพราะว่า ฉันวางแผนไว้สมบูรณ์แบบแล้ว. เทกโนออร์กานิกไวรัสที่ฉันได้รับมาจะทำลายเคเบิ้ลจากภายในอย่างเยี่ยมยอด

เราไม่ต้องติดตามเอ็กเมนซ์ เราไม่ต้องติดตามเด็กผู้หญิง ไม่ต้องติดตามเคเบิ้ล เราแค่ติดตามไวรัสที่อยู่ในตัวของมัน

ทำกากบาทที่จุดนั้นไว้เลย ฉันแน่ใจ
บาสชั่น - เราจะงดการเคลื่อนไหวในคืนนี้ รีเวอเรนด์(สไตรเกอร์) เตรียมทีมพิวริฟิเออร์ของนายให้พวกเขานอนให้อิ่มเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเอ็กซ์เมนที่กำลังตามหานาย

ทำภารกิจให้สมบูรณ์แบบและไม่ต้องจับเชลย

สไตรเกอร์ - ด้วยความยินดี

ฮอดจ์ - บาสชั่น ขอผมขัดจังหวะนะ คุณคิดจริงหรือว่า ที่ซีลอทและทีมของเขาจะทำได้ ? คุณคิดว่ามันจะสำเร็จง่ายๆงั้นหรือ ?

บาสชั่น - ฮอดจ์ ไม่ต้องสนใจเรื่องสไตรเกอร์แต่ควรใส่ใจเรื่องกองทหารของนาย เราต้องการกองกำลังของนายโดยเร็ว ถ้าเขาพลาด เผื่อไว้ในกรณีฉุกเฉิน

เอาล่ะ บอกข้อมูลโครงสร้างของหอคอยของฉันเพิ่มเติมสิ
ในห้องพัก โฮปเพิ่งอาบน้ำเสร็จ เคเบิ้ลซื้ออุปกรณ์แต่งผมมาให้เธอ
หลังจากมีบรรยากาศที่ดีระหว่างพวกเขาได้ไม่นานเคเบิ้ลก็จับสัญญาณแปลกปลอมที่ใกล้เข้ามาได้
โฮป -ไกลแค่ไหนและมีกี่คน ?
เคเบิ้ล บอกโฮปว่าพวกมันตัดระบบทุกอย่างและคิดว่าพวกมันประชิดเข้ามาแล้ว เขาบอกให้โฮปว่าพวกมันพร้อมบุก

ด้านนอก สไตรเกอร์กำลังสั่งการ ให้ตัดเส้นทางใช้รถทางหลัก และ ให้ฆ่าได้ทุกคนที่พยายามเล็ดลอดเข้ามา

ไซเฟอร์ - ผมเจอพวกเขาแล้ว
    ประมาณ 1.5 กม. จากเด้ดโซน จนถึงจตุรัสของเมือง เริ่มต้นที่โมเตลข้างถนน สัญญาณโทรศัพท์ ข้อมูลทุกอย่างและไฟฟ้าถูกตัดวงจรอย่างสมบูรณ์
    ไซคล็อปรีบสั่งการให้วูล์ฟเวอรีนและเอ็ก-เมนซ์ไปที่นั่นทันที
การประจันบานเริ่มต้นขึ้น เหล่าเอ็กซ์เมนมาทันเวลา


วูล์ฟเวอรีนพบหน้าเคเบิ้ล บอกให้สูดลมหายใจลึกๆ เพราะ ฝ่ายธรรมะที่อยู่ที่นี่กำลังจะช่วยปกป้องนายอีกครั้ง
ไซเฟอร์แจ้งสถานการณ์ และ ไซคล็อปสั่งให้ทีมแคนนอนบอลปฏิบัติการต่อไป

7 comments:

doc holliday said...

นี่เป็นซีรี่ส์ปิดท้าย Messiah ตั้งแต่เริ่มมาทั้งหมดที่มันส์โคตรๆ
second coming ทั้งสิบกว่าตอนนีี่อ่านแบบหยุดไม่ได้จริงๆ
ดีใจที่มีคนช่วยเผยแพร่
ชาว comics66 ขอเป็นกำลังใจให้นะครับ :-)

seventoon said...

ดป็นกำลังใจ ให้ครับ
ผมเชื่อว่า มีหลายคนเข้ามา อ่านที่นี่ครับ
บางคนอาจะไมได้ เม้นท์หรือไม่มีเวลา
เป็นกำลังใจครับ ผม
เรื่อง โรบิ้นก็สนุกดี น่าใส่คำอธิบายไว้หน่อยครับ

Anonymous said...

ขอบคุณครับ ติดตามอ่านตลอดเลย

Anonymous said...

พึ่งเริ่มอ่าน x-men ได้ไม่นาน ไม่ค่อยรู้จักตัวละครเลยครับ
ขอบคุณที่นำมาลงครับ จะเข้ามาอ่านบ่อยๆ

Ghost Rider said...

ถามได้ครับจะอธิบายเป็นรายตัว พวกเอ็กซ์เมนทำอินเดกซ์ไม่ไหว เพราะ ตัวละครมันเท่าจักรวาลหนึ่งเลยครับ

Anonymous said...

สงสัยอย่างหนึ่งครับ ไซเฟอร์ตายไปแล้วนี่ครับ กลับมาได้ยังไง

แต่ที่ผมรู้ว่าตายก็เก่ามากแล้วอะคับ

ช่วยตอบด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับทั้งคำตอบและการสปอยนะฮะ

Test said...

ข้าน้อยขอขอบคุณ ^^

Post a Comment

คอมเม้นได้ที่นี่

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More